予約の美容院に「乱入」

７３歳の車、予約の美容院に「乱入」　髪手入れ受け帰宅と
2007.11.17Web posted at: 19:44 JST- CNN/AP
米アラスカ州ソルドトナ――ソルドトナの警察は１６日、美容院へ出掛けた７３歳女性が車の運転を誤って同店玄関口の窓ガラスなどを壊して店内へ突っ込み、客１人を約１．８メートルはね飛ばしたと述べた。
無傷だった女性はこの後、予約通り、髪の手入れをしてもらったという。逮捕などされていない。はね飛ばされた女性が負傷したのかは不明。
店の前の駐車場には雪が積もっていた。大型の窓ガラス２枚が割れ、石造の玄関口が損壊した。店の美容師は「爆弾が爆発したのかと思った」と振り返っている。
店の被害額は少なくとも１万５０００ドル（約１６７万円）相当、車の修理には２５００ドルかかるとみられる。女性が髪の手入れに支払った料金は不明。

by CNN
えっ？そんなガラスとか割れている中でやってもらったのっ？